Zadnje ažuriranje: 18. 11. 2026.
Voditelj obrade: Angel Nebreda, albalarmkit@gmail.com
Sažetak
Alba je budilica. Tvoji alarmi, zvukovi, fotografije i postavke spremaju se samo na tvoj iPhone. Alba nema poslužitelje, ne traži račun i ne prodaje tvoje podatke. Besplatna verzija prikazuje Googleove oglase, koji mogu koristiti neke podatke s tvog uređaja, kako je objašnjeno u nastavku.
Podaci koji ostaju na tvom iPhoneu
- Alarmi (vrijeme, dani, naziv, izazov, zvuk i postavke).
- Zvukovi koje uvoziš iz Datoteka ili iz videozapisa.
- Fotografije koje odabereš za zaslon izazova (sprema se smanjena kopija).
- Predmeti koje registriraš za izazov skeniranja (naziv i kod).
- Postavke: tema, rečenica, kupnje i aktivne propusnice.
Nitko drugi nema pristup tim podacima, pa ni mi. Ako izbrišeš aplikaciju, brišu se.
Dopuštenja
- Alarmi: za zakazivanje tvojih alarma u iOS-u.
- Kamera: samo za skeniranje koda koji si odabrao za izazov. Slike se ne spremaju i ne šalju.
- Pokret i kondicija (neobavezno): samo za brojanje koraka u izazovu hodanja dok alarm zvoni. Ništa se ne sprema ni šalje.
- Obavijesti (neobavezno): za „Jesi li još budan?” i za podsjetnik prije isteka besplatne propusnice.
- Fotografije: koristimo birač fotografija iOS-a i vidimo samo fotografije koje odabereš.
Kupnje
Kupnje obrađuje Apple. Ne primamo tvoje podatke o plaćanju.
Oglasi (besplatna verzija)
Alba koristi Google AdMob za prikaz oglasa i Googleovu platformu User Messaging Platform (UMP) za traženje privole ondje gdje to zakon zahtijeva (na primjer u EU-u i Ujedinjenom Kraljevstvu).
- Bez praćenja: Alba ne traži Appleovo dopuštenje za praćenje, pa oglasi ne koriste identifikator za oglašavanje (IDFA) i ne prate što radiš u drugim aplikacijama.
- Google može prikupljati podatke kao što su identifikator uređaja za ovu aplikaciju, tvoja IP adresa (za procjenu približne lokacije), podaci o uređaju, interakcije s oglasima i podaci o rušenjima, kako bi prikazivao i mjerio oglase te sprječavao prijevare.
- Oglasi su prikladni za sve uzraste.
- Privolu možeš promijeniti bilo kada u Postavke > Opcije privatnosti oglasa.
- S Alba Pro nema oglasa.
Više informacija: Googleova pravila o privatnosti (policies.google.com/privacy) i kako Google koristi podatke iz aplikacija partnera (policies.google.com/technologies/partner-sites).
Djeca
Alba nije namijenjena djeci mlađoj od 13 godina i svjesno ne prikupljamo njihove podatke.
Tvoja prava
Budući da tvoje podatke ne čuvamo na poslužiteljima, nemamo ti što predati ni izbrisati: sve je na tvom iPhoneu i uklanja se s aplikacijom. Za podatke o oglasima svoja prava možeš ostvariti kod Googlea i povući privolu u Postavkama. Pitanja: albalarmkit@gmail.com. Možeš se obratiti i tijelu za zaštitu podataka (u Hrvatskoj AZOP).
Promjene
Ako promijenimo ova pravila, ažurirat ćemo datum iznad, a o važnim promjenama obavijestit ćemo te u aplikaciji.
Ovo je prijevod izvorne španjolske verzije. U slučaju neslaganja vrijedi španjolska verzija.